|
|
| 1. | pried a confession out of the suspect. |
| 从嫌疑犯中寻出了口供 |
|
|
| | |
| 2. | Wormed a confession out of the suspect. |
| 从嫌疑犯口中诱出口供 |
|
|
| | |
| 3. | Would you beat a confession out of a suspect you knew to be guilty? |
| 你愿意用严刑拷打的方式让犯人招供吗? 不愿意 |
|
|
| | |
| 4. | squeezed a confession out of a suspect. |
| 可疑犯承认罪行 |
|
|
| | |
| 5. | The police scared a confession out of the suspect by threats. |
| 警方用逼供的办法使嫌疑犯招认。 |
|
|
| | |
| 6. | The police sweated the information out of the suspect. |
| 警察逼迫嫌疑犯提供了情况 |
|
|
| | |
| 7. | instead, he was part of a group that had been singled out as "inherently suspect of criminal activities |
| 相反，马切蒂是被挑选出来作为"先天有犯罪活动的嫌疑"群体中的一分子［另参见"格罗索诉合众国"案，载于《美国最高法院判例汇编》第 390卷，第 62页（1968）； |
|
|
| | |